Завършилите висше образование в чужбина (български и
чуждестранни граждани) подават заявление за признаване на придобито
висше образование в срок до 28 януари 2022
г. Повече информация за разглеждане на документите по
признаване на придобито висше образование в чуждестранни висши
училища е публикувана на адрес:
/media/538287/recognition_of_education_in_foreign_universities.pdf
За признаване на придобито висше образование в чуждестранни
висши училища се заплаща административна такса в размер на 200
лв.
Документи за признаване на придобито висше образование в чужбина
се подават в стая 102 на Ректората при инспектор "Чуждестранни
студенти" Станислава Андонова, тел. 073/588 598, e-mail: fsoffice@swu.bg.
Кандидатите подават следните документи:
1. Заявление за признаване на придобито в чужбина висше
образование, с цел продължаване на образованието в Югозападния
университет "Неофит Рилски" /по образец/.
2. Оригинал и копие на диплома за висше образование или на друг
аналогичен документ, издаден от образователна институция, призната
от компетентен държавен орган за част от системата на светското
висше образование на съответната държава (оригинал и копие).
3. Оригинал и копие на приложението към дипломата, както
оригинал и копие на европейско дипломно приложение, ако
притежава такова (оригинал и копие).
4. Документ за платена административна такса за извършване на
процедурата по признаване на образованието.
5. Оригинал и копие на документ за самоличност и документ,
удостоверяващ промяната в имената на заявителя, ако е налице такава
промяна.
Документите по т. 2 и т. 3, издадени извън страните членки на
Европейския съюз и от страните по Конвенцията за признаване на
квалификациите, отнасящи се до висшето образование в европейския
регион, трябва да отговарят на изискванията на съответните
разпоредби на двустранни международни договори, по които Република
България е страна, или на Конвенцията за премахване на изискването
за легализация на чуждестранните публични актове, а при липса на
такива разпоредби - да са преминали процедура по общия ред за
легализациите, преводите и заверките на документи и други
книжа.
Документите по т. 2 и т. 3, с изключение на Европейското
дипломно приложение, издадени от висшите училища в страните членки
на Европейския съюз, и в страните по Конвенцията за признаване на
квалификациите, отнасящи се до висшето образование в европейския
регион, трябва да бъдат придружени с превод на български език от
лице, извършващо преводи по реда на гл. 3 от Правилника за
легализациите, заверките и преводите на документи и други, книжа,
утвърден с ПМС № 184/1958 г.
Документът, удостоверяващ промяната в имената на заявителя,
представен на чужд език, трябва да бъде придружен с превод на
български език.
Last modified: 2021-12-07